ლოს ანჯელესიდან ვეგასში ქართულად

სერიალი მოგვითხრობს ყველაზე მოკლე რეისზე მომუშავე წარუმატებელ ადამიანებზე. მათი ცხოვრება ერთი დიდი რუტინაა, ყოველი ფრენა ერთმანეთს ჰგავს. ისინი არ კარგავენ იმედს რომ რაიმე შეიცვლება და უფრო სერიოზულ ხაზებზეც მოუწევთ მუშაობა.