შორეულ ფერმაში ცხოვრობს ორი ტყუპი ძმა - ნილსი და ხოლანდი. მიუხედავად იმისა, რომ ძალიან ჰგვანან გარეგნულად

ფული ყველაფერს წყვეტს ფრენკლინ ჰეტჩეტი – გამოცდილი თაღლითია. პოლიციელის სიკვდილში თანამონაწილეობა მას

თავისუფლების ახალი განზომილება, სადაც სიკვდილიც კი არ არის ჯერ გამოგონილი... ორი მეგობარი უდაბნოში

ყოფილი თაღლითი, ყოფილი ცოლის ვალის გასტუმრების მიზნით, ახალი მეპატრონის სახლის ძარცვის გეგმას ხაზავს. მაგრამ

ფილმის მოქმედება ვითარდება ამერიკის ქალაქ ქოლდ როკში, სადაც მრავალი წლის განმავლობაში უკვალოდ იკარგებიან

ახალგაზრდა არქიტექტორს მაიკლ ლიუისას გააგზავნიან დიდ ბრიტანეთში სადაც მან უნდა დაიწყოს ლონდონის ძველი

მაქსი გამოჯანმრთელდა უბედური შემთხვევის შემდეგ და მუშაობა ღამის დარაჯად დაიწყო. იგი მაღაზიის სარკეში

საყვარელი როკ–ჯგუფის კონცერტზე დასასწრებად ოთხი ახალგაზრდა ლას–ვეგასში მიემგზავრება. ისინი დიდ შეცდომას

ისტორია მგზავრებს ეხება, რომლებიც ატლანტიკის ოკეანის გავლით იახტით მგზავრობენ. უეცრად, ამინდი უცნაურად

თერთმეტი წლიდან ჰიზელი იტანჯება ღამის კოშმარებით და იძულებულია მამამისთან ერთად იცვალოს საცხოვრებელი ადგილი,

როუზს არ შეუძლია იმასთან შეგუება, რომ მისი ქალიშვილი შერონი ნელნელა კვდება მოურჩენელი სენისგან. ქმრის

ცნობილი მწერალი გადაწყვეტს საკუთარი თვალებით დარწმუნდეს იმქვეყნიური ცხოვრების არსებობაში სასტუმრო

ჯიმ ტერიე -განმენი, უმაღლესი კლასის საერთაშორისო დონის ქილერია, მაგრამ როცა კომპანიაში დაიწყეს წარსული

კეისი ბოუმენი იწყებს ახალ ცხოვრებას. ის დაქორწინებულია ნამიკოზე, რომელიც ორსულადაა, ცხოვრობს იაპონიაში და

ჯონი უორიკერი არის ბრიტანეთის შიდა დაზვერვის ვეტერანი ოფიცერი, რომელიც მეგობრის გარდაცვალების შემდეგ პოულობს

რვა წლის წინ სკოლის მასწავლებელი სამანტა კეინმა მთლიანად დაკარგა მეხსიერება. ის თავის რვა წლის ქალიშვილთან

ახალგაზრდა კლერკების მეგობართა ჯგუფი, გაატარებს ღამეს ტყეში უცნაური სახლის კედლებში. დახურულ კარს მიღმა,

რეალურ ცხოვრებაში თქვენ ვერ ნახავთ სუპერგმირს კომიკსებიდან, სამაგიეროდ თქვენ შეიძლება შეხვდეთ ნამდვილ

«კალმის მოჩვენებებს» საგამომცემლო სამყაროში ეძახიან «ლიტერატურულ ზანგებს». მათი ცხოვრება და შემოქმედებითი

ფრენკ მორისონი უკვე არ ცხოვრობს თავის ყოფილ ცოლთან სიუზანთან და შვილთან დენისთან, რომელსაც უკვე