განკითხვის ღამე 3: არჩევნების ღამე

მას შემდეგ, რაც პოლიციელმა სერჟანტმა ლეო ბერნსმა მიიღო გადაწყვეტილება, არ მოეკლა მისი შვილის მკვლელი, ორი წელი გავიდა. იგი გახდა სენატორის,შარლინ როანის, პირადი დაცვის უფროსი. არჩვნების წინა ღამეს სამთავრობო ძალებში ღალატია. ბერნსი და როანი ქუჩაში არიან.ისინი ამ ღამით უნდა გადარჩნენ