იაპონიის პროვინციაში მცხოვრები გოგონა და ტოკიოში მცხოვრები ბიჭი აღმოაჩენენ, რომ მათ შორის კავშირი არსებობს. ისინი ერთმანეთს ძილის დროს უკავშირდებიან.