ახალგაზრდა ამერიკელი გოგონა ქრონიკული დაავადების მიუხედავად მალიორკაზე ზაფხულს ატარებს, სადაც ადგილობრივ ბიჭს ხვდება, უყვარდება და ცხოვრების ყოველი მომენტით ტკბობას სწავლობს.