პიკის საათი 3 ლოს-ანჟელესის პოლიციელს ჯეიმს კარტერს დაკავების დროს მოზდის უპატიებელი შეცდომა, მაგის გამო გადაყავთ უფრო დაბალ თანამდებობაზე.