ამბავი იწყება უშუალოდ იმ მომენტიდან, რომელზეც პირველი ნაწილი დამთავრდა - პოლიციელები ლი და კარტერი ჰონკონგში ჩადიან დამნაშავეების კვალ და კვალ, რომლებიც აპირებენ ჩინური განძეულობის გატაცებას და მის შტატებში გაყიდვას