კლოსა და ოუენს ერთმანეთი უყვართ, მაგრამ სამსახურის გამო ერთმანეთს შორდებიან. კლოი ტელე-სერიალში გადასაღებად ლოს-ანჯელესში მიემგზავრება, ოუენი კი ნიუ-იორკში რჩება... ცოტა ხანში ოუენი მოულოდნელად შეყვარებულს ჩააკითხავს და მას პარტნიორთან ერთად ნახავს...