ჟაკ კლუზოს წინა მისიის წარმატებამ დაეხმარა ინსპექტორ-კატასტროფას დაემკვიდრა ადგილი მსოფლიოს საუკეთესო დეტექტივებს შორის. ამ ჯერად მას მოუწევს საერთაშორისო ბოროტმოქმედის დაჭერა, რომელიც იტაცებს უძველეს ძვირფასეულობებს, და ისევ დააბრუნოს თავის ადგილას ”ვარდისფერი პანტერა”.