პოლიციელი სტივ ტურლეი და მისი მეწყვილე ჰარტიგანი ალყაში მოაქცევენ სტრიპტიზ კულბს, სადაც იმყოფებიან მაქციები. მაგრამ წარუმატებელი დაკავებისას კვდება ჰარტიგანი