2010 წლის პარიზის გეტოები, გადაცმული პოლიციელი და ყოფილი კრიმინალი ცდილობენ მოიპოვონ ინფორმაცია ერთერთი დაჯგუფებისგან იმისთვის