მიას საუკეთესო მეგობარი თეთრი ლომი ჩარლია. სამხრეთ აფრიკაში ლომებზე არაკანონიერად ნადირობენ, სწორედ ამიტომ მიას მიზანი ჩარლის გადარჩენაა ...