ფრენჩაიზის მესამე ნაწილი ყოფილი ქილერის ჯონ უიკის შესახებ, რომელიც სასტუმრო -კონტინენტალის- მთავარი წესის დარღვევის გამო ძებნაში იმყოფება, რადგან სასტუმროს ტერიტორიაზე მკვლელობა აკრძალულია, ხოლო მისი მსხვერპლი მკვლელების საერთაშორისო გილდიის ერთ-ერთი გავლენიანი წევრი გახდება