ლამაზი და უდანაშაულო ურთიერთობა, რომანტიკულ მოზარდსა და ფრანგ ქალს შორის, მალე სადომაზოხიზმში გადაიზრდება