უკვდავების მიღების იმედით, მეფე ლუი XIV იტაცებს ქალთევზას და იპარავს მის სასიცოცხლო ძალას, მაგრამ მისი უკანონო ქალიშვილის აღმოჩენა მეფის გეგმებს საფრთხის წინაშე აყენებს