დალასი, ტეხასის შტატი. ტერორისტის ბომბი შენობას აფეთქებს, საქმეს ფედერალური ბიუროს სპეციალური აგენტები ფოკს მალდერი და დანა სკალი იძიებენ. ისინი საიდუმლო შეთქმულებას აწყდებიან, რომლის მსგავსი აქამდე არ შეხვედრიათ