12 წლის გოგო შედის გაყინულ მდინარეში, ის ხუთი თვის ფეხმძიმეა. გოგონა უჩინარდება და მის მოძებნას დეტექტივ რობინ გრიფინს ავალებენ ...