ჯეინი, რომელსაც მოულოდნელად მოუწევს იმ სასახლის მეპატრონისა და პატრიარქის მკვლელობის გამოძიება, რომლის

ორი წლის შემდეგ, რაც ჯეკ მიმუნი მტრულად განწყობილ კუნძულ ვალ-ვერდეზე გადარჩა, ის თავგადასავლების ვარსკვლავად

სიმონი თავის მოხუც მამასთან, ჟოზეფთან ერთად, საფრანგეთის სამხრეთით ცხოვრობს. როდესაც მასშტაბური ხანძარი მათ

რობინ ჰუდი ომიდან ბრუნდება, რათა მერიანს შეხვდეს, მაგრამ ნოტინჰემის შურისმაძიებელი შერიფი მათ ჩასაფრებას

შორეულ სასოფლო-სამეურნეო მიწებზე მცხოვრები კინომოყვარული უსახლკარო მაწანწალა ქალთან იწყებს ურთიერთობას.

მარტოობისგან სევდიანი ბიჭი ახერხებს, დაიახლოვოს გულცივი მამა და მკაცრი ბებია მამაცი ხავერდოვანი კურდღლის

სიუჟეტი მოგვითხრობს ტედზე, ოცდაათ წელს გადაცილებულ უმიზნო ტედზე, რომელიც მამამისთან, მარტისთან გადადის

მის ვილოთი პედაგოგი და ენთუზიაზმით აღსავსე თავგადასავლების მოყვარული ქალია, ოჯახური ქონების მემკვიდრე,

გრეჰემი შობას ოჯახს სიურპრიზს უკეთებს და ჩასვლისას აღმოაჩენს, რომ მისი ყოფილი საცოლე უკვე ოჯახთან ერთად

სიყვარულისა და დანაკარგის შთამბეჭდავი ისტორია, რომელმაც შექსპირის მარადიული შედევრის, „ჰამლეტის“ შექმნა

თავაზიანი პროფესორი, რომელიც პოლიციის სპეცოპერაციებში ყალბი მკვლელის როლს ასრულებს, უსიამოვნებების ჯაჭვურ

შთაგონებულია რეალურ მოვლენებზე, რომლებიც მოხდა 1983 წლის რალის მსოფლიო ჩემპიონატზე გერმანიის (Audi) და

ბრაზილიაში აკემი აღმოაჩენს, რომ ის იაკუძას იმპერიის მემკვიდრეა. სწორედ ამის შემდეგ მისი ბედი ძალადობისა და

ომისშემდგომ გერმანიაში ამერიკელმა ფსიქიატრმა უნდა დაადგინოს, შეუძლიათ თუ არა ნაცისტი პატიმრების სასამართლოში

ყოფილი დეტექტივი, რომელსაც მეხსიერება დაკარგული აქვს, იძულებულია სასტიკი მკვლელობა გახსნას, თუმცა საბოლოოდ

მფრინავი თეფში მეხსიერების პრობლემების მქონე ხანდაზმული მაცხოვრებლის ეზოში ეშვება, რომელიც შიგნით მყოფ

ხანში შესული განგსტერი შვილებთან კავშირის აღდგენას და წარსულში დაშვებული შეცდომების გამოსწორებას ცდილობს,

დაჭრილი ამერიკელი პილოტი ჯინი და მისი საცოლე, OSS-ის აგენტი პენი, მასაჩუსეტსის შორეულ მამულში მიდიან, რათა

ენდი და მისი უკვდავი მეომრების გუნდი განახლებული მიზანდასახულობით იბრძვიან, როდესაც ისინი ახალ, ძლიერ მტერს

ნამდვილი ამბავი განუყოფელი ფონ ერიხების ძმების შესახებ, რომლებმაც ისტორია შექმნეს 1980-იანი წლების დასაწყისში