მკვლელობაში ბრალდებული მაქს გრაბელსკი სკაუტის ლიდერის როლს ასრულებს. მაგრამ მას წარმოდგენაც არ აქვს თავს რაში ყოფს, როცა საფეხმავლო მოგზაურობაში მყოფი ბავშვების ჯგუფის პასუხისმგებლობას იღებს.