2154 წელს ადამიანთა ორი კლასი არსებობს: ძალიან მდიდრები, რომლებიც კოსმოსურ სადგურ ელიზიუმზე ცხოვრობენ და დანარჩენები, რომლებიც განადგურებულ და ხელახლა დასახლებულ დედამიწაზე ცხოვრობენ. დაუნდობელი მინისტრი როუდსი ყველაფერზე წავა რათა ანტი-ემიგრაციული კანონები მიიღოს და ამით ელიზიუმის მცხოვრებთა მდიდრული ცხოვრება დაიცვას.
ფილმი, filmi, ფილმები, filmebi, ფილმი ქართლად, filmi qartulad, ფილმები ქართულად, filmebi qartulad, სერიალი, seriali, სერიალები, serialebi, სერიალი ქართულად, seriali qartulad, სერიალები ქართულად, serialebi qartulad, ანიმაცია, animacia, ანიმაციები, animaciebi, ანიმაცია ქართულად, animacia qartulad, ანიმაციები ქართულად, animaciebi qartulad, ანიმე, anime, ანიმეები, animeebi, ანიმე ქართულად, anime qartulad, ანიმეები ქართულად, animeebi qartulad, ქართულად გახმოვანებული ფილმები, qartulad gaxmovanebuli filmebi, ქართულად, qartulad