პროფესიონალი ქურდი მაკკოლი გამანადგურებელ ჯგუფს ლიდერობს ლოს-ანჯელესის სხვადასხვა ძარცვებში. ამასობაში დეტექტივი ჰანნა მას დასაჭერად დასდევს...
