წარმტაცი ისტორია ამერიკული ოცნების შესახებ, რომელიც თავიდანვე იყო განწირული, ის მოგვითხრობს ორ ადამიანზე, რომლებიც ყველაფერზე წავლენ ოღონდაც დაამტკიცონ თავიანთი უფლებები სახლზე. ეს პატარა ბუნგალო ჩრდილოეთ კალიფორნიაში, კეტი ნიკოლოსთვის უკანასკნელი იმედია ნორმალურ ცხოვრებაში დასაბრუნებლად ნარკოტიკული დამოკიდებულისგან განთავისუფლების შემდეგ. ბიუროკრატიული შეცდომის შედეგად მას გაასახლებენ და კეტი ქუჩაში აღმოჩნდება. მას მხოლოდ ერთი რამ დარჩენია: შორიდან ადევნოს თვალი, როგორ ყიდიან სახლს აუქციონზე მიზერულ თანხაზე.