დატონების ოჯახი მე-20 საუკუნის დასაწყისში ახალი გამოწვევების წინაშე დგას, მათ შორის დასავლური ექსპანსიის ზრდა, პანდემიები, ისტორიული გვალვა, აკრძალვის დასასრული და დიდი დეპრესია..
